网络热词 > 维吾尔语

维吾尔语

维吾尔族维吾尔语,简称维语属阿尔泰语系突厥语族西匈语支。主要分布在中国新疆维吾尔自治区。

维吾尔语是主要分布于中国新疆维吾尔自治区的维吾尔族使用的语言,使用人口约有1,200万(2011)。此外,在哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦、吉尔吉斯斯坦等国家境内也有使用者。

古代维吾尔语

古代维吾尔语是公元8世纪后形成的维吾尔民族的共同的书面语言。古 代维吾尔语属阿尔泰语系、突厥语族、维吾尔-遏逻禄语支,其文献书籍以《突厥语大词典》、《福乐智慧》和众多的吐鲁番及敦煌文献为代表。

现代维语

现代维吾尔语是现代维吾尔民族使用的语言。现代维吾尔语分 为中心方言、和田方言和罗布方言,三个方言的主要差别表现在语音上。现代维吾尔语书面标准语是在乌鲁木齐土语音位系统为代表的中心方言的基础上形成和发展起来的,经过多次规范,现代维吾尔文学语言(即规范的书面语)成为现代维吾尔人使用的统一语言。

发展历程

古代维语起先用突厥字母拼写,后来用粟特文改进的回鹘字母来拼写,之后用阿拉伯字母的古代维吾尔文来拼写(哈卡尼亚文),再后来用察合台文,公元九-十世纪后,改用阿拉伯字母的维吾尔文来拼写。新中国成立后,曾改用斯拉夫字母拼写。1970年代, 中国国务院曾为新疆的维吾尔族创制拉丁字母的维吾尔文字。现代维吾尔文的改革最近的一次是在1983年,使用的文字是阿拉伯字母的书写体系。现行维吾尔文有8个元音字母,24个辅音字母,自右向左横写。用来书写现代维吾尔文学语言,即业经规范的书面语。每个字母按出现在词首、词中、词末的位置有不同的形式。有些字母只有单式和末式。有些字母所带的符号除作独立形式和词首形式的标志外,还起隔音的作用。32个字母实际共有126种写法。词根上的语音变化、附加成分与词干在元音和辅音上的和谐都在文字上有所反映,同一个词根往往有不同的书写形式,同一个附加成分往往有几种变体。

维吾尔语分中心、和田、罗布三个方言,而罗布方言由于人口不断减少,正步入衰亡。维吾尔民族在5世纪到10世纪和15世纪到16世纪使用过粟特字母,8世纪曾用过古突厥字母,10世纪-18世纪曾经广泛用过回鹘文字母。当伊斯兰教传入后,改用阿拉伯字母至今,现成老维文(维文缩写为UEY,UyghurErebYéziqi)。1949年中国共产党曾改用西里尔字母拼写,但随着中苏关系的破裂于1959年流产。1959年冬天,中国国务院为新疆的维族创制以汉语拼音为基础的拉丁字母维吾尔文字,简称新维文(维文缩写为UPNY,UyghurPinyinYéziqi)。1982年9月(新疆维吾尔自治区文档No.XH-1982-283),自治区又恢复使用阿拉伯字母的老维文,并对其进一步完善。为了规范维文拉丁转写,以及在计算机上的使用,新疆大学于2000年开始推行一种新的拉丁维文(维文缩写为ULY,UyghurLatinYéziqi),并被自治区定为官方文字。

现代维吾尔语是古代突厥语的直系后裔,自突厥人开始使用文字记述自己的语言以来,一直是东部突厥语共同书面语的基础。现代维吾尔语经历了共同突厥语、古代突厥-维吾尔语、哈卡尼亚语、花剌子模语察合台语等阶段发展为今天的维吾尔语。 现代维吾尔语可以作分为以下几个方言:

  • 中心方言喀什次方言喀什土语
  • 阿图什土语
  • 莎车土语
  • 阿克苏土语
  • 伊犁次方言
  • 吐鲁番次方言吐鲁番土语
  • 托克逊土语
  • 哈密土语
  • 和田方言(Xoten)柯坪土语
  • 罗布方言(Lop,另作罗布泊方言,Lop Nur)

现在新疆以维吾尔语出版的报纸和杂志约有80种,维吾尔语电视台五个,以中心方言伊犁次方言为标准语、以乌鲁木齐语音为标准音。

现代维吾尔语共有32个字母,其中有8个元音,24个辅音。基本特征:1、存在元音和谐律。舌位合谐比较严整,唇状和谐比较松弛。2、有元音弱化现象。3、构词和构形附加成分很丰富。4、名词有数、从属人称、格等语法范畴。5、动词有态、肯定否定、语气、时、人称、数、形动词、动名词、副动词等语法范畴。表示各种情态的动词很发达。6、词组和句子有严格的词序:主语在谓语之前,限定语在中心词之前。6、词汇中除有突厥语族诸语言的共同词外,还有相当数量的汉语、阿拉伯语、波斯语和俄语的借词。备注:维文是一种拼音式文字,采用阿拉伯字母,是从右向左书写的。

语法补充:1、一个元音字母与一个或一个以上的辅音可以构成一个音节。2、辅音同样有弱化,一般词末的辅音不发全音。3、维吾尔语的简单语句结构为主、宾、谓。4、有有生命与无生命词之分。

现在使用经改进的阿拉伯字母的维吾尔文字。自右向左书写,与汉文顺序相反。

维吾尔语的核心词汇主要来自古突厥语及突厥语系的其它语言,但透过历史过程中接触其它语言,亦引入了不少外来语。同属突厥语系的哈萨克语、乌兹别克语及察合台语都影响维吾尔语甚深。 在公元十世纪维吾尔族开始接触伊斯兰教。而因为古兰经及伊斯兰文学的传播,不少阿拉伯语的词汇亦透过波斯语、乌兹别克语及察合台语流传到维吾尔语之中。近代以来随着维吾尔聚居区与外界交流加深,汉语、英语、俄语等语言的词汇被借入维吾尔语之中。

现在中国境内的维吾尔语使用的文字是阿拉伯字母的老维文(UEY),而在原苏联境内的维吾尔语则使用以西里尔字母为基础的西里尔维文(USY)。 根据语言学家分析,维吾尔语跟乌兹别克语非常相似,因此,有人认为应该把两种语种合并,但目前普遍仍然主张把两者分开。

All rights reserved Powered by 网络热词 87994.com

copyright ©right 2010-2020。
网络热词内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@126.com